Escape velocity, better metrics for agile teams - Review (Lead time, Delivery frequency, Cycle time, Cumulative Flow Diagram, Code quality, Team joy and Forecasting)
As opinionated as it can be Escape velocity gives some insights on metrics that can be used in “agile” (whatever agile means in a given context) teams. From the start a distinction is made from velocity and value. On one hand, the way the author depicts the chasing for speed rather than added value is surrounded by his examples that he might have faced in the real life, while on the other hand, he also makes clear that story points are relative to a given context and that the team can also game this metric (as any other).